<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
	<head>
		<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<title>Moritsubetsu Hotel</title>
		<meta name="description" content="" />
		<meta name="keywords" content="Ambix,Lamp No Yado Moritsubetsu Hotel,Hokkaido,Onsen,Ryokan,Japan" />
		<link rel="shortcut icon" href="favicon.ico">
		<link href="css/index.css" rel="stylesheet" type="text/css" />

		<style media="all" type="text/css">
		.footer1 {	width: 899px; margin:0px 45px 0px 45px; height:90px; background:url(img/footer_bac.gif) no-repeat center;	}
		.footer1 img {	margin-left:45px; padding:10px 0px 5px 0px; float:left;	}
		.footer {	width: 899px; margin:0px 45px 0px 45px; height: 25px; padding-top: 10px;	}
		.copyright {	width:899px; background-color:#000; height:25px; text-align:center; color:#FFF; font-size:12px; line-height:25px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;	}
		.title {	margin:0px 40px 0px 50px; padding-top:10px; float:left;	}
		.title img {	float:left; margin:0px; padding:0px;	}
		.guidance {	width:799px; margin:0px 94px 0px 94px; float: left;	padding-top:10px;	}
		.g_left {	width:429px; float:left; padding-top:10px;	}
		.g_right {	width:342px; float:right; padding-top:10px;	}
		.g_title {	width:429px; font-family: "Times New Roman",Times, serif; font-size:21px; font-weight:bold; float:left; line-height:23px; text-align:left;	}
		.g_title_sm {	width:429px; font-size:17px;  line-height:17px; font-family:"Times New Roman",Times, serif; text-align:left; padding-top:10px;
	letter-spacing: 0.05em;	}
		.g_title_sm span {	width:285px; border-top: solid 1px #000;	}
		.purple {	color:#674498; font-size:12px; font-weight: normal; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; text-align:left; letter-spacing: 0.05em; }
		.plan {	width:429px; padding:10px 0px 10px 0px;	}
		.page-top {	width:140px; display:block; padding-top:20px; font-size:12px; font-family:"Hiragino Kaku Gothic Pro",  Meiryo, Osaka,  "MS PGothic", sans-serif; text-align: right; float:right; color:#000; margin-right:94px;	}
		a:hover{	color: #666; text-decoration: none;	}
		.photo {	width:64px; margin-right:5px; float:left; padding:5px 0px 0px 0px;	}
		.photo_txt {	width:284px; font-size:12px; font-family:"Hiragino Kaku Gothic Pro",  Meiryo, Osaka,  "MS PGothic", sans-serif; padding:7px 0px 10px 0px; text-align:left;	}
		.line {	width:358px; border:solid 1px #000; margin-bottom:5px;	}
		.map-txt {	font-size:12px; width:341px; margin:0px 3px 0px 3px; padding:3px 0px 3px 0px; font-family:"Hiragino Kaku Gothic Pro",  Meiryo, Osaka,  "MS PGothic", sans-serif; text-align:left;	}
		.map-txt img {	margin-right:3px; float:left;	}
		.map-syousai-left {	width:429px; float:left; padding-bottom: 10px;	}
		.address {	width:83px; float:left; padding-right: 5px;	}
		.google-map {	width:342px; height: 315px; margin: 10px 0 0;padding:3px; float:right; border:1px #000 solid;	}
		a:link {	text-decoration: none;	}
		a:visited {	text-decoration: none;	}
		a:active {	text-decoration: none;	}
		.menu {	width:799px; margin:0px 94px 0px 95px; float: left; padding-top: 20px;	}
		.menu-btn {	display:block; float:left;	}
		a:hover img.hoverImg {	opacity:0.7; filter:alpha(opacity=70); -ms-filter: "alpha( opacity=70 )";	}
        </style>
		<script type="text/javascript">
<!--
function MM_preloadImages() { //v3.0
  var d=document; if(d.images){ if(!d.MM_p) d.MM_p=new Array();
    var i,j=d.MM_p.length,a=MM_preloadImages.arguments; for(i=0; i<a.length; i++)
    if (a[i].indexOf("#")!=0){ d.MM_p[j]=new Image; d.MM_p[j++].src=a[i];}}
}
function MM_swapImgRestore() { //v3.0
  var i,x,a=document.MM_sr; for(i=0;a&&i<a.length&&(x=a[i])&&x.oSrc;i++) x.src=x.oSrc;
}
function MM_findObj(n, d) { //v4.01
  var p,i,x;  if(!d) d=document; if((p=n.indexOf("?"))>0&&parent.frames.length) {
    d=parent.frames[n.substring(p+1)].document; n=n.substring(0,p);}
  if(!(x=d[n])&&d.all) x=d.all[n]; for (i=0;!x&&i<d.forms.length;i++) x=d.forms[i][n];
  for(i=0;!x&&d.layers&&i<d.layers.length;i++) x=MM_findObj(n,d.layers[i].document);
  if(!x && d.getElementById) x=d.getElementById(n); return x;
}

function MM_swapImage() { //v3.0
  var i,j=0,x,a=MM_swapImage.arguments; document.MM_sr=new Array; for(i=0;i<(a.length-2);i+=3)
   if ((x=MM_findObj(a[i]))!=null){document.MM_sr[j++]=x; if(!x.oSrc) x.oSrc=x.src; x.src=a[i+2];}
}
//-->
        </script>


<script type="text/javascript" src="./js/jquery-1.4.2.min.js"></script>

<script type="text/javascript">

 var _gaq = _gaq || [];
 _gaq.push(['_setAccount', 'UA-29773048-1']);
 _gaq.push(['_trackPageview']);

 (function() {
   var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
   ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
   var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
 })();

</script>
<script type="text/javascript">
<!--

//-->
</script>

</head>

<body>
<div class="page">
	
	<div class="header2">
		<h1 class="logo"><a name="pagetop" id="pagetop"></a><a href="./moritsubetsu.asp"><img src="img/tsubetsu/logo.gif" alt="Lamp No Yado Moritsubetsu Hotel" width="480" height="82" /></a></h1>
		<div class="h_right">
			<ul id="con-list" style="padding-top:14px; margin-right:0px;">
				<li><a class="white" href="./index.asp">|&nbsp;group top&nbsp;</a></li>
				<li><a class="white" href="pp_moritsubetsu.asp">|&nbsp;privacy policy&nbsp;|</a></li>
			</ul>
			<br class="clrb" />
			
			<div class="res_btn">
				<a href="http://contact.ambix.co.jp/" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Image1','','img/asari/contact_02.png',1)"><img src="img/asari/contact_01.png" name="Image1" width="114" height="35" border="0" id="Image1" /></a>
				<a href="#guestrooms" onmouseout="MM_swapImgRestore()" onmouseover="MM_swapImage('Image2','','img/asari/reservations_02.png',1)"><img src="img/asari/reservations_01.jpg" name="Image2" width="150" height="35" border="0" id="Image2" /></a>
			</div>
			<br class="clrb" />
			
		</div>
		
		<br class="clrb" />
		
		<h2 class="title"><img src="img/tsubetsu/header_map.jpg" alt="Lamp No Yado Moritsubetsu Hotel" width="170" height="218" /><img src="img/tsubetsu/header_img.jpg" alt="Lamp No Yado Moritsubetsu Hotel Photo" width="624" height="218" /></h2>

		<br class="clrb" />
	</div><!-- /header2 -->

		<table border="0" width="700" cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-size:10pt;margin: 0 auto;padding: 10px 0;">
			<tr>
				<td style="text-align:center;"><iframe width="345" height="194" src="https://www.youtube.com/embed/WOfM4utMTqM" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></td>
				<td style="text-align:center;"><iframe width="345" height="194" src="https://www.youtube.com/embed/FJJcjEDOfL4" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></td>
			</tr>
		</table>
	
	<div class="menu">
		<a class="menu-btn" href="#introduction"><img src="img/asari/btn_1.gif" alt="introduction" width="99" height="40" class="hoverImg"/></a>
		<a class="menu-btn" href="#guestrooms"><img src="img/asari/btn_2.gif" alt="guestrooms" width="99" height="40" class="hoverImg"/></a>
		<a class="menu-btn" href="#cuisine"><img src="img/asari/btn_3.gif" alt="cuisine" width="99" height="40" class="hoverImg"/></a>
		<a class="menu-btn" href="#hotspring"><img src="img/asari/btn_4.gif" alt="hotspring" width="99" height="40" class="hoverImg"/></a>
		<a class="menu-btn" href="#restaurants"><img src="img/asari/btn_5.gif" alt="restaurants" width="99" height="40" class="hoverImg"/></a>
		<a class="menu-btn" href="#facilities"><img src="img/asari/btn_6.gif" alt="facilities" width="99" height="40" class="hoverImg"/></a>
		<a class="menu-btn" href="#transportation"><img src="img/asari/btn_7.gif" alt="transportation" width="99" height="40" class="hoverImg"/></a>
		<a class="menu-btn" href="#sightseeinginformation"><img src="img/asari/btn_8.gif" alt="sightseeing information" width="99" height="40" class="hoverImg"/></a>
	</div><!-- /menu -->
	
	<br class="clrb" />
	
	<div class="hotel_cocomment">
		<ul>
			<li class="commentTop_tsubetsu"></li>
			<li class="commentMain">
				<p class="hotelText">A town located in Abashiri district, where forests occupy 86% of the land. Geographical features of alluvial fan to the North, and mountainous regions to the South, making it a rich repository of wild animals and flowers.</p>
			</li>
			<li class="commentUnder"></li>
		</ul>
	</div>
	
	<img src="img/asari/cara.gif" width="105" height="108"  style="float:right; padding:22px 90px 0 0;" /><br class="clrb" />
	<img src="img/asari/guidance_14.gif" width="762" height="37" style="margin-left:93px; float:left; padding-top:13px;" /><br class="clrb" />
	<a name="introduction" id="introduction"></a>
	
	
	<div class="guidance" style="padding-top:20px;">
		<img src="img/asari/INTRODUCTION.gif" width="799" height="21" style=" border-bottom:1px solid #000; padding-bottom:1px" />
			
		<div class="g_left">
			<div class="fixityArea">
				<h3 class="g_title">Welcome to Moritsubetsu Hotel</h3>
				<br class="clrb" />
				<p class="g_title_sm">Deep in the woods, far away from the bustle of big cities is our hotel, welcoming you with an illusory light shone through the wooden lamps. Immerse yourself into the stillness of the forests.</p>
			</div>
			
			<div class="free_intro">
					<br />
					<br />
			</div>
		</div><!-- /g_left -->
			 
		<div class="g_right">
												<img src="./pic/Moritsubetu/images/001_img.jpg" alt="guest room" width="342" name="ph01"  />
			<p id="t01" style="font-size:10px; text-align:left;">Entrance</p>
			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph01.src='./pic/Moritsubetu/images/001_img.jpg';document.getElementById('t01').innerHTML='Entrance'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/001_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo1" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph01.src='./pic/Moritsubetu/images/002_img.jpg';document.getElementById('t01').innerHTML='Premises'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/002_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo2" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph01.src='./pic/Moritsubetu/images/003_img.jpg';document.getElementById('t01').innerHTML='Courtyard'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/003_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo3" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph01.src='./pic/Moritsubetu/images/004_img.jpg';document.getElementById('t01').innerHTML='Back Courtyard'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/004_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo4" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo" style="margin-right:0px;">
				<a href="javascript:document.ph01.src='./pic/Moritsubetu/images/005_img.jpg';document.getElementById('t01').innerHTML='Surroundings'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/005_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo5" border="0" /></a>
			</div>																																									</div><!-- /g_right -->
	</div><!-- /guidance -->
	<br class="clrb" />
	<a href="#pagetop" class="page-top">[Page to top]</a>
	<br class="clrb" />
	
	
	<div class="guidance">
		<a name="guestrooms" id="guestrooms"></a><img src="img/asari/GUESTROOMS.gif" width="799" height="21" style=" border-bottom:1px solid #000; padding-bottom:1px" />
		<div class="g_left">
			<div class="fixityArea">
				<h3 class="g_title ">Room windows with soft lights and greenery, that is easy on your eyes. All rooms have washing stands and bidet-toilets.</h3>
				<br class="clrb" />
			</div>
			
			<div class="free_guestS">
			<H3><BR><SPAN style="FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-size: medium;"><SPAN style="FONT-SIZE: large" data-mce-style="font-size: large;"><A onclick="javascript: _gaq.push(['_trackPageview','out_moritsubetsuPlan01']);" href="https://www2.e-concierge.net/ambix-reserve/cal_mini_en.php?htl_id=1111&amp;pln_id=22" target=_blank data-mce-href="https://www2.e-concierge.net/ambix-reserve/cal_mini_en.php?htl_id=1111&amp;pln_id=22">Moritsubetsu Hotel / B&amp;B Plan</A><BR><BR></SPAN></SPAN></H3><br />
			</div>
		</div><!-- /g_left -->
		
		<div class="g_right" style="text-align:left;">
																		<img src="./pic/Moritsubetu/images/006_img.jpg" alt="guest room" width="342" name="ph02"  />
			<p id="t02" style="font-size:10px; text-align:left;">Japanese Style Room at Seiryu-house</p>
			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph02.src='./pic/Moritsubetu/images/006_img.jpg';document.getElementById('t02').innerHTML='Japanese Style Room at Seiryu-house'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/006_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo1" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph02.src='./pic/Moritsubetu/images/007_img.jpg';document.getElementById('t02').innerHTML='Japanese Style Room at Shinrin-house'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/007_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo2" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph02.src='./pic/Moritsubetu/images/008_img.jpg';document.getElementById('t02').innerHTML='Japanese and Western Style Room (A) at Seiryu-house'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/008_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo3" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph02.src='./pic/Moritsubetu/images/009_img.jpg';document.getElementById('t02').innerHTML='Japanese and Western Style Room (B) at Seiryu-house'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/009_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo4" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo" style="margin-right:0px;">
				<a href="javascript:document.ph02.src='./pic/Moritsubetu/images/010_img.jpg';document.getElementById('t02').innerHTML='Western Style Room at Shinrin-house'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/010_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo5" border="0" /></a>
			</div>																																			</div><!-- /g_right -->
	</div><!-- /guidance -->
	<div class="guidanceUnder clrb">
		<div class="free_guestL">
			<P class=p0>&nbsp;</P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Japanese&nbsp;Style&nbsp;Room…at&nbsp;Seiryu-house-<BR></SPAN></STRONG></P>
<P class=p0>&nbsp;</P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">&nbsp;13㎡room&nbsp;with&nbsp;shower&nbsp;booth,&nbsp;suited&nbsp;for&nbsp;two&nbsp;people.&nbsp;<BR>A&nbsp;simple&nbsp;and&nbsp;bright&nbsp;room,&nbsp;with&nbsp;calm,&nbsp;and&nbsp;refining&nbsp;atmosphere.&nbsp;<BR>Refresh&nbsp;yourself&nbsp;on&nbsp;the&nbsp;tatami&nbsp;floor&nbsp;and&nbsp;futon&nbsp;beds.</SPAN></P>
<P class=p0>&nbsp;</P>
<P class=p0>&nbsp;</P>
<P class=p0>&nbsp;</P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;"><BR>-Japanese&nbsp;Style&nbsp;Room…at&nbsp;Shinrin-house-<BR></SPAN></STRONG></P>
<P class=p0>&nbsp;</P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">&nbsp;13㎡&nbsp;room,&nbsp;simple,&nbsp;but&nbsp;comfortable,&nbsp;suited&nbsp;for&nbsp;two&nbsp;to&nbsp;<BR>four&nbsp;people.&nbsp;Room&nbsp;interiors,&nbsp;abundantly&nbsp;using&nbsp;the&nbsp;local&nbsp;trees&nbsp;<BR>of&nbsp;Tsubetsu.</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;"><BR>-Japanese&nbsp;and&nbsp;Western&nbsp;Style&nbsp;Room&nbsp;(A)…at&nbsp;Seiryu-house-</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">&nbsp;Western&nbsp;bedroom&nbsp;with&nbsp;a&nbsp;13㎡&nbsp;Japanese&nbsp;tatami&nbsp;floor&nbsp;space&nbsp;to&nbsp;relax.&nbsp;A&nbsp;spacious&nbsp;and&nbsp;modern&nbsp;room&nbsp;with&nbsp;modulate&nbsp;bathroom.&nbsp;<BR>Room&nbsp;capacity&nbsp;of&nbsp;six&nbsp;people&nbsp;maximum.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Japanese&nbsp;and&nbsp;Western&nbsp;Style&nbsp;Room&nbsp;(B)…at&nbsp;Seiryu-house-</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">&nbsp;Western&nbsp;bedroom&nbsp;with&nbsp;a&nbsp;13㎡&nbsp;Japanese&nbsp;tatami&nbsp;floor&nbsp;space&nbsp;to&nbsp;relax,&nbsp;and&nbsp;a&nbsp;shower&nbsp;booth.&nbsp;<BR>A&nbsp;spacious&nbsp;room&nbsp;suited&nbsp;for&nbsp;small&nbsp;family&nbsp;and&nbsp;friends.&nbsp;Room&nbsp;capacity&nbsp;of&nbsp;six&nbsp;people&nbsp;maximum.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Western&nbsp;Style&nbsp;Room…at&nbsp;Shinrin-house-</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">A&nbsp;room&nbsp;34㎡wide,&nbsp;with&nbsp;twin&nbsp;beds&nbsp;and&nbsp;modular&nbsp;bathroom.&nbsp;Suited&nbsp;for&nbsp;couples’,&nbsp;<BR>who&nbsp;wants&nbsp;to&nbsp;spend&nbsp;a&nbsp;luxurious&nbsp;time&nbsp;in&nbsp;a&nbsp;spacious&nbsp;room.<BR></SPAN></P><BR><BR><BR>To make reservation, click here<BR><A onclick="javascript: _gaq.push(['_trackPageview','out_moritsubetsuPlan01']);" href="https://www2.e-concierge.net/ambix-reserve/cal_mini_en.php?htl_id=1111&amp;pln_id=22&amp;co_id=0&amp;mode=undecided&amp;choice=plan" target=_blank data-mce-href="https://www2.e-concierge.net/ambix-reserve/cal_mini_en.php?htl_id=1111&amp;pln_id=22&amp;co_id=0&amp;mode=undecided&amp;choice=plan"><IMG src="./pic/Moritsubetu/001.gif" width=175 height=34 data-mce-src="./pic/Moritsubetu/001.gif"></A><br />
		</div><!-- /free_guestL -->
	</div><!-- /guidanceUnder -->
	<br class="clrb" />
	<a href="#pagetop" class="page-top">[Page to top]</a>
	<br class="clrb" />
	
	
	<div class="guidance">
		<a name="cuisine" id="cuisine"></a><img src="img/asari/CUISINE.gif" width="799" height="21" style=" border-bottom:1px solid #000; padding-bottom:1px" />
		<div class="g_left">
			<div class="fixityArea">
				<h3 class="g_title">Enjoy our chef's fusion cookery, using local foodstuffs from the mountains, rivers and Okhotsk seas.</h3>
				<br class="clrb" />
			</div>
			
			<div class="free_cuisineS">
			<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium; "FONT-FAMILY: ">Example;&nbsp;“Chef’s&nbsp;Japanese&nbsp;Fusion&nbsp;Cuisine&nbsp;Course”</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium; "FONT-FAMILY: ">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Rausu’s&nbsp;blue&nbsp;rockfish&nbsp;and&nbsp;scallop&nbsp;shabu-shabu</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium; "FONT-FAMILY: ">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Okhotsk&nbsp;Sea’s&nbsp;scallop&nbsp;dumplings&nbsp;with&nbsp;chervil&nbsp;and<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;sesame&nbsp;cream&nbsp;sauce</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium; "FONT-FAMILY: ">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Rolled&nbsp;salad&nbsp;of&nbsp;smoked&nbsp;salmon&nbsp;and&nbsp;roasted&nbsp;beef</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium; "FONT-FAMILY: ">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Soymilk&nbsp;soup&nbsp;with&nbsp;beans</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium; "FONT-FAMILY: ">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Assorted&nbsp;sashimi</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium; "FONT-FAMILY: ">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Roasted&nbsp;onion&nbsp;with&nbsp;miso&nbsp;and&nbsp;foie&nbsp;gras&nbsp;paste</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium; "FONT-FAMILY: ">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Steamed&nbsp;rice&nbsp;with&nbsp;assorted&nbsp;mushrooms</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium; "FONT-FAMILY: ">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Pickled&nbsp;vegetables</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium; "FONT-FAMILY: ">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;-Home&nbsp;made&nbsp;dessert</SPAN></P><br />
			</div>
		</div><!-- /g_left -->
		
		<div class="g_right">
																								<img src="./pic/Moritsubetu/images/011_img.jpg" alt="guest room" width="342" name="ph03"  />
			<p id="t03" style="font-size:10px; text-align:left;"></p>
			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph03.src='./pic/Moritsubetu/images/011_img.jpg';document.getElementById('t03').innerHTML=''; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/011_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo1" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph03.src='./pic/Moritsubetu/images/012_img.jpg';document.getElementById('t03').innerHTML=''; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/012_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo2" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph03.src='./pic/Moritsubetu/images/013_img.jpg';document.getElementById('t03').innerHTML=''; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/013_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo3" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph03.src='./pic/Moritsubetu/images/014_img.jpg';document.getElementById('t03').innerHTML=''; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/014_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo4" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo" style="margin-right:0px;">
				<a href="javascript:document.ph03.src='./pic/Moritsubetu/images/015_img.jpg';document.getElementById('t03').innerHTML=''; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/015_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo5" border="0" /></a>
			</div>																													</div><!-- /g_right -->
	</div><!-- /guidance -->
	<div class="guidanceUnder clrb">
		<div class="free_cuisineL">
			<br />
		</div><!-- /free_guestL -->
	</div><!-- /guidanceUnder -->
	<br class="clrb" />
	<a href="#pagetop" class="page-top">[Page to top]</a>
	<br class="clrb" />
	
	
	<div class="guidance">
		<a name="restaurants" id="restaurants"></a><img src="img/asari/RESTAURANTS.gif" width="799" height="21" style=" border-bottom:1px solid #000; padding-bottom:1px" />
		<div class="g_left">
			<h3 class="g_title ">"Kurin-so"</h3>
			<br class="clrb" />
			
			<div class="free_restaurantS">
			<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">-Open&nbsp;hours:&nbsp;Breakfast&nbsp;7:30-9:00&nbsp;(Exclusive&nbsp;for&nbsp;hotel&nbsp;guests)</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lunch&nbsp;11:30-14:00&nbsp;(L.O)</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Dinner&nbsp;17:00-20:30&nbsp;(L.O)</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">Modern&nbsp;and&nbsp;wooden&nbsp;hue&nbsp;dining&nbsp;spaces&nbsp;with&nbsp;Koagari&nbsp;seats&nbsp;<BR>(raised&nbsp;tatami/wooden&nbsp;floored&nbsp;seating&nbsp;areas&nbsp;with&nbsp;partition),&nbsp;<BR>table&nbsp;seats,&nbsp;and&nbsp;Zashiki&nbsp;seats&nbsp;(tatami&nbsp;floored&nbsp;private&nbsp;seating&nbsp;areas).</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">Also&nbsp;with&nbsp;dishes&nbsp;from&nbsp;ramen&nbsp;to&nbsp;ice-cream,&nbsp;please&nbsp;enjoy&nbsp;the&nbsp;typical&nbsp;<BR>Japanese&nbsp;meals&nbsp;in&nbsp;our&nbsp;restaurant.</SPAN></P><br />
			</div>
		</div><!-- /g_left -->
		
		<div class="g_right">
																														<img src="./pic/Moritsubetu/images/016_img.jpg" alt="guest room" width="342" name="ph04"  />
			<p id="t04" style="font-size:10px; text-align:left;"></p>
			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph04.src='./pic/Moritsubetu/images/016_img.jpg';document.getElementById('t04').innerHTML=''; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/016_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo1" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph04.src='./pic/Moritsubetu/images/017_img.jpg';document.getElementById('t04').innerHTML=''; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/017_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo2" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph04.src='./pic/Moritsubetu/images/018_img.jpg';document.getElementById('t04').innerHTML=''; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/018_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo3" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph04.src='./pic/Moritsubetu/images/019_img.jpg';document.getElementById('t04').innerHTML=''; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/019_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo4" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo" style="margin-right:0px;">
				<a href="javascript:document.ph04.src='./pic/Moritsubetu/images/020_img.jpg';document.getElementById('t04').innerHTML=''; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/020_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo5" border="0" /></a>
			</div>																							</div><!-- /g_right -->
	</div><!-- /guidance -->
	<div class="guidanceUnder clrb">
		<div class="free_restaurantL">
			
		</div><!-- /free_guestL -->
	</div><!-- /guidanceUnder -->
	<br class="clrb" />
	<a href="#pagetop" class="page-top">[Page to top]</a>
	<br class="clrb" />
	
	
	<div class="guidance">
		<a name="hotspring" id="hotspring"></a><img src="img/asari/HOTSPRING.gif" width="799" height="21" style=" border-bottom:1px solid #000; padding-bottom:1px" />
		<div class="g_left">
			<!--<h3 class="g_title ">The best relaxation is here. <br />Feel the power of nature. </h3>
			<br class="clrb" />-->
			
			<div class="free_hotspringS">
				<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Open&nbsp;Hours-</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">-&nbsp;For&nbsp;day&nbsp;trip&nbsp;users:&nbsp;10:30-20:30</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">-&nbsp;For&nbsp;hotel&nbsp;guests:&nbsp;<BR>&nbsp;&nbsp; 5:00-9:00/15:00(consecutive&nbsp;stay&nbsp;guests&nbsp;10:30)-24:00</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Fee&nbsp;for&nbsp;Day&nbsp;Trip&nbsp;Users-</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;-Adults:&nbsp;500&nbsp;JPY</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;-Children:&nbsp;200&nbsp;JPY&nbsp;(Infants&nbsp;are&nbsp;free)</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Indoor&nbsp;Bath&nbsp;Pools-</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;-&nbsp;Large&nbsp;bath&nbsp;pool&nbsp;(high&nbsp;temperature)</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;-&nbsp;Large&nbsp;bath&nbsp;pool&nbsp;(low&nbsp;temperature)</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;-&nbsp;Hot&nbsp;Jacuzzi</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;-&nbsp;Sauna&nbsp;bath</SPAN></P><br />
			</div>
		</div><!-- /g_left -->
		
		<div class="g_right">
																																				<img src="./pic/Moritsubetu/images/021_img.jpg" alt="guest room" width="342" name="ph05"  />
			<p id="t05" style="font-size:10px; text-align:left;">Large Bath Pool</p>
			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph05.src='./pic/Moritsubetu/images/021_img.jpg';document.getElementById('t05').innerHTML='Large Bath Pool'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/021_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo1" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph05.src='./pic/Moritsubetu/images/022_img.jpg';document.getElementById('t05').innerHTML='Large Bath Pool'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/022_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo2" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph05.src='./pic/Moritsubetu/images/023_img.jpg';document.getElementById('t05').innerHTML='Outdoor Bath Pool'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/023_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo3" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph05.src='./pic/Moritsubetu/images/024_img.jpg';document.getElementById('t05').innerHTML='Outdoor Bath Pool'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/024_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo4" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo" style="margin-right:0px;">
				<a href="javascript:document.ph05.src='./pic/Moritsubetu/images/025_img.jpg';document.getElementById('t05').innerHTML='Sauna Bath'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/025_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo5" border="0" /></a>
			</div>																	</div><!-- /g_right -->
	</div><!-- /guidance -->
	<div class="guidanceUnder clrb">
		<div class="free_hotspringL">
			<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Outdoor&nbsp;Bath&nbsp;Pool-</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">A&nbsp;wide&nbsp;stone&nbsp;built&nbsp;bath&nbsp;pool&nbsp;with&nbsp;forests&nbsp;looking&nbsp;over&nbsp;the&nbsp;fence&nbsp;during&nbsp;the&nbsp;day,&nbsp;and&nbsp;at&nbsp;night&nbsp;you&nbsp;can&nbsp;gaze&nbsp;at&nbsp;the&nbsp;star-studded&nbsp;<BR>skies&nbsp;above&nbsp;you.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-About&nbsp;the&nbsp;Hot&nbsp;Spring-</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">-&nbsp;Mineral&nbsp;Composition:&nbsp;Alkaline&nbsp;simple&nbsp;hot&nbsp;spring</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium"><STRONG>-&nbsp;Effective&nbsp;for:</STRONG>&nbsp;Rheumatism,&nbsp;Neuralgic&nbsp;pains,&nbsp;Traumatic&nbsp;fracture,&nbsp;Skin&nbsp;burn,&nbsp;hemorrhoids,&nbsp;Gynecopathy,&nbsp;Fatigue&nbsp;recovery,&nbsp;<BR>Recuperation&nbsp;after&nbsp;illness,&nbsp;Dermatosis,&nbsp;Stress&nbsp;reduction,&nbsp;Motor&nbsp;function&nbsp;disorders,&nbsp;Arthralgia,&nbsp;Myalgia,&nbsp;frozen&nbsp;shoulder,&nbsp;<BR>Digestive&nbsp;system,&nbsp;Woundings,&nbsp;Contusions,&nbsp;Cold&nbsp;constitution.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium"><STRONG>-&nbsp;Contraindications:</STRONG>&nbsp;People&nbsp;with&nbsp;the&nbsp;following&nbsp;conditions&nbsp;should&nbsp;not&nbsp;enter&nbsp;the&nbsp;hot&nbsp;spring&nbsp;(or&nbsp;consult&nbsp;with&nbsp;your&nbsp;doctor&nbsp;<BR>beforehand):&nbsp;Acute&nbsp;disease&nbsp;especially&nbsp;fever,&nbsp;tuberculosis,&nbsp;malignant&nbsp;tumor,&nbsp;serious&nbsp;anemia,&nbsp;pregnancy&nbsp;(especially&nbsp;<BR>1st&nbsp;and&nbsp;3rd&nbsp;trimester).</SPAN></P>
		</div><!-- /free_guestL -->
	</div><!-- /guidanceUnder -->
	<br class="clrb" />
	<a href="#pagetop" class="page-top">[Page to top]</a>
	<br class="clrb" />
	
	
	<div class="guidance">
		<a name="facilities" id="facilities"></a><img src="img/asari/facilities.gif" width="799" height="21" style=" border-bottom:1px solid #000; padding-bottom:1px" />
		<div class="g_left">
			<!--<h3 class="g_title ">If you arrive at the hotel early, how about starting your stay at our hotel by taking a dip in our pool or relaxing in the Jacuzzi? </h3>
			<br class="clrb" />-->
			
			<div class="free_facilityS">
					<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Lobby</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;A&nbsp;quiet&nbsp;lobby&nbsp;with&nbsp;various&nbsp;unique&nbsp;wooden&nbsp;lamps&nbsp;(hand&nbsp;made&nbsp;by&nbsp;<BR>local&nbsp;artists),&nbsp;creating&nbsp;an&nbsp;illusory&nbsp;hue.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Courtyard</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;Many&nbsp;wild&nbsp;animals&nbsp;and&nbsp;birds&nbsp;come&nbsp;to&nbsp;visit&nbsp;our&nbsp;courtyard&nbsp;in&nbsp;front&nbsp;of&nbsp;<BR>the&nbsp;lobby.&nbsp;If&nbsp;you’re&nbsp;lucky,&nbsp;you&nbsp;may&nbsp;be&nbsp;able&nbsp;to&nbsp;see&nbsp;Yezo&nbsp;Sika&nbsp;<BR>(Hokkaido&nbsp;Deer)&nbsp;and&nbsp;sables.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium"><STRONG>-Seminar/Conference&nbsp;Room</STRONG>…85㎡&nbsp;(Capacity:&nbsp;aprox.60&nbsp;people)</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Laundromat</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;Open&nbsp;hours&nbsp;7:00-24:00</SPAN></P><br />
			</div>
		</div><!-- /g_left -->
		
		<div class="g_right">
																																										<img src="./pic/Moritsubetu/images/026_img.jpg" alt="guest room" width="342" name="ph06"  />
			<p id="t06" style="font-size:10px; text-align:left;">Lobby</p>
			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph06.src='./pic/Moritsubetu/images/026_img.jpg';document.getElementById('t06').innerHTML='Lobby'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/026_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo1" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph06.src='./pic/Moritsubetu/images/027_img.jpg';document.getElementById('t06').innerHTML='Laundromat'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/027_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo2" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph06.src='./pic/Moritsubetu/images/028_img.jpg';document.getElementById('t06').innerHTML='Concession Store'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/028_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo3" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo">
				<a href="javascript:document.ph06.src='./pic/Moritsubetu/images/029_img.jpg';document.getElementById('t06').innerHTML='Free Relaxation Lounge'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/029_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo4" border="0" /></a>
			</div>			<div class="photo" style="margin-right:0px;">
				<a href="javascript:document.ph06.src='./pic/Moritsubetu/images/030_img.jpg';document.getElementById('t06').innerHTML='Karaoke Room'; void(0);"><img src="./pic/Moritsubetu/images/030_img.jpg" width="64" height="42"alt="photo5" border="0" /></a>
			</div>											</div><!-- /g_right -->
	</div><!-- /guidance -->
	<div class="guidanceUnder clrb">
		<div class="free_facilityL">
					<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Family&nbsp;Spa&nbsp;(Private&nbsp;Chartable&nbsp;Hot&nbsp;Spring)</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;Please&nbsp;make&nbsp;a&nbsp;reservation&nbsp;at&nbsp;the&nbsp;front&nbsp;desk.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;Open&nbsp;hours&nbsp;5:00-24:00</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;Charge&nbsp;fees&nbsp;2,000JPY/h</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Concession&nbsp;Store</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;Open&nbsp;hours&nbsp;7:00-22:00</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Free&nbsp;Relaxation&nbsp;Lounge</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;Open&nbsp;hours&nbsp;10:30-22:00</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">-Recreation&nbsp;Room</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;Open&nbsp;hours&nbsp;00:00-24:00&nbsp;/&nbsp;(-22:00&nbsp;for&nbsp;Day&nbsp;Trip&nbsp;users)</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;Charge&nbsp;fees&nbsp;1,000JPY/h&nbsp;(hotel&nbsp;guests:&nbsp;first&nbsp;2h&nbsp;for&nbsp;free)</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">…for&nbsp;more&nbsp;information,&nbsp;please&nbsp;contact&nbsp;our&nbsp;hotel.</SPAN></P><br />
		</div><!-- /free_guestL -->
	</div><!-- /guidanceUnder -->
	<br class="clrb" />
	<a href="#pagetop" class="page-top">[Page to top]</a>
	<br class="clrb" />
	
	
	<div class="guidance">
		<a name="transportation" id="transportation"></a><img src="img/asari/transportation.gif" width="799" height="21" style=" border-bottom:1px solid #000; padding-bottom:1px" />
		<div class="g_left" style="width:799px;">
			<div class="free_transport"><p></p>
					<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium"><STRONG>-By&nbsp;Train</STRONG>&nbsp;(from&nbsp;Sapporo&nbsp;via&nbsp;Asahikawa&nbsp;by&nbsp;Hakodate&nbsp;Line)</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;1)35min&nbsp;to&nbsp;Tsubetsu&nbsp;from&nbsp;JR&nbsp;Sekihoku&nbsp;line-Bihoro&nbsp;Station,&nbsp;by&nbsp;Hokkaido&nbsp;Kitami&nbsp;Bus&nbsp;(bound&nbsp;for&nbsp;Tsubetsu).&nbsp;<BR>
<!-- From&nbsp;center&nbsp;area&nbsp;of&nbsp;Tsubetsu,&nbsp;take&nbsp;the&nbsp;shuttle&nbsp;bus&nbsp;to&nbsp;our&nbsp;hotel&nbsp;(for&nbsp;time&nbsp;tables,&nbsp;please&nbsp;contact&nbsp;our&nbsp;hotel).-->
</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;2)40min&nbsp;to&nbsp;Tsubetsu&nbsp;from&nbsp;JR&nbsp;Sekihoku&nbsp;Line-Kitami&nbsp;Station&nbsp;by&nbsp;Tsubetsu&nbsp;Municipal&nbsp;Bus&nbsp;(bound&nbsp;for&nbsp;Tsubestu).&nbsp;<BR>From&nbsp;center&nbsp;area&nbsp;of&nbsp;Tsubetsu,&nbsp;take&nbsp;the&nbsp;shuttle&nbsp;bus&nbsp;to&nbsp;our&nbsp;hotel&nbsp;(for&nbsp;time&nbsp;tables,&nbsp;please&nbsp;contact&nbsp;our&nbsp;hotel).</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium"><STRONG>-By&nbsp;Car</STRONG>&nbsp;(free&nbsp;parking&nbsp;lot&nbsp;available:&nbsp;maximum&nbsp;60&nbsp;cars)-</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;-From&nbsp;Sapporo</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;1)&nbsp;Hokkaido&nbsp;Expressway&nbsp;via&nbsp;Bippu&nbsp;Junction&nbsp;→&nbsp;Maruseppu&nbsp;Inter-change&nbsp;connecting&nbsp;to&nbsp;National&nbsp;Highway&nbsp;Route&nbsp;39&nbsp;→&nbsp;drive&nbsp;pass&nbsp;Engaru&nbsp;Town&nbsp;and&nbsp;Kitami&nbsp;City&nbsp;<BR>→&nbsp;Hokkaido&nbsp;Prefectural&nbsp;Road&nbsp;27&nbsp;to&nbsp;Tsubetsu&nbsp;Town&nbsp;→&nbsp;connecting&nbsp;to&nbsp;Hokkaido&nbsp;Prefectural&nbsp;Road&nbsp;588&nbsp;to&nbsp;our&nbsp;hotel.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">2)Doutou&nbsp;Expressway&nbsp;→&nbsp;Yubari&nbsp;Inter-change&nbsp;connecting&nbsp;to&nbsp;National&nbsp;Highway&nbsp;Route&nbsp;274&nbsp;→&nbsp;Doutou&nbsp;Expressway&nbsp;to&nbsp;Shimucappu&nbsp;Inter-change&nbsp;→&nbsp;Ashoro&nbsp;Inter-change&nbsp;via&nbsp;Motobetsu&nbsp;Junction&nbsp;to&nbsp;National&nbsp;Highway&nbsp;Route&nbsp;242&nbsp;→&nbsp;Hokkaido&nbsp;Prefectural&nbsp;Road&nbsp;51&nbsp;<BR>→&nbsp;National&nbsp;Highway&nbsp;Route&nbsp;240&nbsp;to&nbsp;Tsubetsu&nbsp;Town&nbsp;→&nbsp;Hokkaido&nbsp;Prefectural&nbsp;Road&nbsp;588&nbsp;to&nbsp;our&nbsp;hotel.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;-From&nbsp;Memanbetsu&nbsp;Airport&nbsp;(approx.&nbsp;1h)</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;&nbsp;National&nbsp;Highway&nbsp;Route&nbsp;39&nbsp;→&nbsp;National&nbsp;Highway&nbsp;Route&nbsp;240&nbsp;→&nbsp;Hokkaido&nbsp;Prefectural&nbsp;Road&nbsp;588&nbsp;(approx.&nbsp;50km)&nbsp;to&nbsp;our&nbsp;hotel.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">-From&nbsp;Kitami&nbsp;City&nbsp;(approx.1h)</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;Hokkaido&nbsp;Prefectural&nbsp;Road&nbsp;27&nbsp;→&nbsp;Hokkaido&nbsp;Prefectural&nbsp;Road&nbsp;588&nbsp;(approx.50km)&nbsp;to&nbsp;our&nbsp;hotel.</SPAN></P><br />
					<br />
			</div><!-- /free_guestL -->
		</div><!-- /g_left -->
	</div><!-- /guidance -->
	<br class="clrb" />
	<a href="#pagetop" class="page-top">[Page to top]</a>
	<br class="clrb" />
	
	
	<div class="guidance">
		<a name="sightseeinginformation" id="sightseeinginformation"></a><img src="img/asari/SIGHTSEEINGINFORMATION.gif" width="799" height="21" style=" border-bottom:1px solid #000; padding-bottom:1px" /><br class="clrb" />
		<div class="g_left">
			<h3 class="g_title ">Must see spots around Tsubetsu</h3>
			<br class="clrb" /><br />
									<div style="text-align:left;">
					<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">“Non-no&nbsp;Forest”&nbsp;/&nbsp;“National&nbsp;Park&nbsp;Townsman’s&nbsp;Forest”</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">It&nbsp;is&nbsp;the&nbsp;forest&nbsp;surrounding&nbsp;our&nbsp;hotel.&nbsp;Why&nbsp;not&nbsp;take&nbsp;a&nbsp;walk&nbsp;in&nbsp;<BR>the&nbsp;deep&nbsp;woods&nbsp;along&nbsp;the&nbsp;therapy&nbsp;road&nbsp;to&nbsp;enjoy&nbsp;forest&nbsp;bathing.&nbsp;<BR>The&nbsp;clusters&nbsp;of&nbsp;Japanese&nbsp;Primroses&nbsp;are&nbsp;at&nbsp;their&nbsp;best&nbsp;in&nbsp;June.&nbsp;<BR>You&nbsp;can&nbsp;also&nbsp;see&nbsp;Nursing&nbsp;Trees,&nbsp;and&nbsp;walk&nbsp;on&nbsp;fleecy&nbsp;grounds&nbsp;<BR>that&nbsp;can&nbsp;only&nbsp;be&nbsp;seen&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;deep&nbsp;woods.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">“Tsubetsu&nbsp;Pass-Observatory”</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">From&nbsp;the&nbsp;medieval&nbsp;European&nbsp;castle-looking&nbsp;observatory,&nbsp;you&nbsp;can&nbsp;overlook&nbsp;the&nbsp;Lake&nbsp;Kussharo,&nbsp;and&nbsp;<BR>Sea&nbsp;of&nbsp;Okhotsk&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;distance,&nbsp;and&nbsp;Mountain&nbsp;Daisetsu&nbsp;standing&nbsp;<BR>behind&nbsp;you.&nbsp;Literally,&nbsp;a&nbsp;360°panoramic&nbsp;view&nbsp;is&nbsp;waiting&nbsp;for&nbsp;you.</SPAN></P><br />
					<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">“Chimikeppu&nbsp;Lake”</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">This&nbsp;area&nbsp;is&nbsp;a&nbsp;home&nbsp;to&nbsp;wild&nbsp;birds&nbsp;like&nbsp;Black&nbsp;Woodpecker&nbsp;<BR>(about&nbsp;40&nbsp;species&nbsp;of&nbsp;wild&nbsp;birds&nbsp;in&nbsp;total),&nbsp;foxes&nbsp;and&nbsp;squirrels,&nbsp;<BR>with&nbsp;luxuriant&nbsp;primeval&nbsp;forests.&nbsp;You&nbsp;can&nbsp;also&nbsp;visit&nbsp;the&nbsp;Rokunai&nbsp;Falls,&nbsp;<BR>which&nbsp;is&nbsp;located&nbsp;200meters&nbsp;downstream&nbsp;of&nbsp;Lake&nbsp;Chimikeppu.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">“Hokkaido&nbsp;Prefectural&nbsp;Government-Tsubetsu&nbsp;Forest&nbsp;of&nbsp;the&nbsp;21st&nbsp;Century”</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">A&nbsp;vast&nbsp;forest&nbsp;with&nbsp;23hectares&nbsp;of&nbsp;land,&nbsp;where&nbsp;exhibition&nbsp;halls,&nbsp;observation&nbsp;posts,&nbsp;trim&nbsp;footpaths,&nbsp;field&nbsp;athletics&nbsp;are&nbsp;built.&nbsp;<BR>Here,&nbsp;you&nbsp;can&nbsp;observe&nbsp;and&nbsp;learn&nbsp;about&nbsp;the&nbsp;various&nbsp;flora&nbsp;and&nbsp;fauna&nbsp;habiting&nbsp;this&nbsp;area.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">“Wood&nbsp;Exhibition&nbsp;Center”</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">One&nbsp;of&nbsp;Tsubetsu’s&nbsp;land&nbsp;marks.&nbsp;Here,&nbsp;you&nbsp;can&nbsp;buy&nbsp;various&nbsp;hand&nbsp;crafted&nbsp;household&nbsp;goods,&nbsp;made&nbsp;out&nbsp;of&nbsp;trees&nbsp;from&nbsp;this&nbsp;area.&nbsp;<BR>Workshops&nbsp;are&nbsp;available&nbsp;in&nbsp;this&nbsp;establishment,&nbsp;for&nbsp;those&nbsp;who&nbsp;want&nbsp;to&nbsp;make&nbsp;their&nbsp;own&nbsp;original&nbsp;piece.&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">“Shigechan-land”</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">A&nbsp;museum&nbsp;exhibiting&nbsp;art&nbsp;works&nbsp;of&nbsp;the&nbsp;artist,&nbsp;Oonishi&nbsp;Shigenari,&nbsp;who&nbsp;was&nbsp;born&nbsp;in&nbsp;this&nbsp;very&nbsp;town&nbsp;of&nbsp;Tsubetsu,&nbsp;Hokkaido.&nbsp;<BR>He&nbsp;is&nbsp;famous&nbsp;for&nbsp;the&nbsp;jacket&nbsp;illustration&nbsp;of&nbsp;Herbie&nbsp;Hancock&nbsp;and&nbsp;Ryuichi&nbsp;Sakamoto’s&nbsp;records.&nbsp;Entertain&nbsp;yourself&nbsp;by&nbsp;visiting&nbsp;<BR>the&nbsp;14&nbsp;different&nbsp;exhibition&nbsp;halls&nbsp;built&nbsp;in&nbsp;this&nbsp;establishment.</SPAN></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=p0><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium" data-mce-style="font-family: times new roman,times; font-size: medium;">“Natural&nbsp;Phenomenon’s”</SPAN></STRONG></P>
<P class=p0><SPAN style="FONT-FAMILY: times new roman,times; FONT-SIZE: medium">During&nbsp;the&nbsp;winter,&nbsp;you&nbsp;may&nbsp;get&nbsp;lucky&nbsp;to&nbsp;see&nbsp;the&nbsp;Frost&nbsp;Smoke&nbsp;and/or&nbsp;Light&nbsp;Pillars&nbsp;in&nbsp;this&nbsp;area.</SPAN></P><br />
					</div>
						</div><!-- /g_left -->
		<div class="google-map">
			<div id="gmap" class="clsMap"></div>
		</div><!-- /google-map -->
		<br class="clrb" />
	</div><!-- /guidance -->
	<br class="clrb" />
	<a href="#pagetop" class="page-top" style="padding-bottom:20px;">Page to top</a>
	<br class="clrb" />
	
	<div class="footer1top">
		<a href="./index.asp"><img src="./img/ambix_logo.gif" alt="ambix group" width="254" height="27" /></a>
		<br class="clrb" />
		<ul id="footer-list">
			<li><a class="gr" href="./index.asp">|&nbsp;&nbsp;GROUP TOP&nbsp;&nbsp;</a></li>
			<li><a class="gr" href="./asariclasse.asp">|&nbsp;&nbsp;ASARI CLASSE HOTEL&nbsp;&nbsp;</a></li>
			<li><a class="gr" href="./kanronomori.asp">|&nbsp;HOTEL KANRONOMORI</a></li>
			<li><a class="gr" href="./kitahiroshimaclasse.asp">|&nbsp;&nbsp;KITAHIROSHIMA CLASSE HOTEL&nbsp;&nbsp;</a></li>
			<li><a class="gr" href="./sapporoclasse.asp">|&nbsp;&nbsp;SAPPORO CLASSE HOTEL&nbsp;&nbsp;|</a></li>
			<br />
			<li><a class="gr" href="./sunsetplaza.asp">|&nbsp;&nbsp;HABORO ONSEN SUNSET PLAZA&nbsp;&nbsp;</a></li>
			<li><a class="gr" href="./yurinkan.asp">|&nbsp;&nbsp;HOTEL YURINKAN&nbsp;</a></li>
			<li><a class="gr" href="./hanakagura.asp">|&nbsp;&nbsp;HOTEL HANAKAGURA&nbsp;&nbsp;</a></li>
			<li><a class="gr" href="./kurazo.asp">|&nbsp;&nbsp;HOTEL KURAZO&nbsp;&nbsp;|</a></li>
			<br />
			<li><a class="gr" href="./nanporo.asp">|&nbsp;&nbsp;NANPORO ONSEN HEART &amp; HEART&nbsp;&nbsp;|</a></li>
			<li><a class="gr" href="./moritsubetsu.asp">&nbsp;&nbsp;MORITSUBETSU HOTEL&nbsp;&nbsp;|</a></li>
			<li><a class="gr" href="./shinnaie.asp">&nbsp;&nbsp;SHINNAIE COUNTRY CLUB&nbsp;&nbsp;|</a></li>
			<li><a class="gr" href="http://3800.biz/pc/top.asp" target="_blank" onclick="javascript: _gaq.push(['_trackPageview','out_ambixJapanese']);">&nbsp;&nbsp;<span>GROUP TOP [Japanese]</span>&nbsp;&nbsp;|</a></li>
		</ul>
		<br class="clrb" />
	</div><!-- /footer1 -->
	
	<div class="footer">
		<p class="copyright">Copyright (C) 2012 Ambix Corp. All Rights Reserved.</p>
	</div><!-- /footer -->
	
</div><!-- /page -->
<script type="text/javascript" src="http://www.google.com/jsapi"></script>
<script type="text/javascript" src="./js/gmap_moritsubetsu.js"></script>
</body>
</html>